The Nativity in the flesh of our Lord, God and Savior Jesus Christ.
Рождество по плоти Господа, Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа.
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
.
30th Sunday after Pentecost, before the Nativity. Tone 5. Sunday of
the Holy Fathers. Nativity Fast.
At the end of the Liturgy, we congratulated our parishioner Phoebe on her Birthday, and the kids continued preparing for the Christmas concert. After the Liturgy, a Panikhida was served.
30-е воскресенье после Пятидесятницы, перед Рождеством. 5-й тон. Воскресенье Святых Отцов. Рождественский пост.
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
A Bishop’s divine service was held today at St. Nicholas Cathedral. After the divine service, the sacrament of unction was performed. As representatives of our church, deacon Father Andrei and Sexton Vasily took part in the liturgy and the unction.
Сегодня в Свято-Николаевском кафедральном соборе состоялось архиерейское богослужение. После богослужения было совершено таинство елеосвящения. В качестве представителей нашей церкви в литургии и елеосвящении приняли участие диакон отец Андрей и пономарь Василий.
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
The Episcopal service was served today at the Cathedral of the Holy Apostles Peter and Paul in New Jersey. As the representative of our church to the service, Deacon Father Andrei took part in the liturgy.
Архиерейская служба была отслужена сегодня в соборе Святых Апостолов Петра и Павла в Нью- Джерси. Как представитель нашего храма на богослужении, дьякон отец Андрей принял участие в литургии.
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 